aguantar hasta

aguantar hasta
v.
to resist all the way until.

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • aguantar — aguantar, ¡aguanta! excl. ¡paciencia!, ¡tranquilidad! ❙ «Pero tú aguanta hasta mañana...» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ ▄▀ «Todo quedará perfecto. Aguanta y ya verás, jodido de mierda.» 2. aguantar un pelo expr. tener paciencia,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aguantar — (Quizá del it. agguantare, de guanto, guantelete). 1. tr. Sostener, sustentar, no dejar caer. 2. Reprimir o contener. 3. Resistir pesos, impulsos o trabajos. 4. Soportar, tolerar a alguien o algo molesto o desagradable. 5. Mar. Tirar del cabo que …   Diccionario de la lengua española

  • aguantar — (Del ital. agguantare, coger, empuñar < guanto, guante.) ► verbo transitivo 1 Sostener, evitar que algo caiga: ■ las vigas aguantan la techumbre de la bodega. SINÓNIMO soportar 2 Pasar trabajos, molestias, malos tratos y padecimientos sin… …   Enciclopedia Universal

  • hasta las narices — ► locución adverbial coloquial Cansado de aguantar una cosa: ■ estoy hasta las narices de oírte …   Enciclopedia Universal

  • aguantar — esperar; resistir; contenerse; cf. aguaitar, aguaite, aguante; aguántate un cachito que ya vuelvo , nos dijo que aguantáramos aquí hasta que llamara por teléfono , aguanta lo más que puedas debajo del agua , no aguanto más, mi amor, métamelo, por …   Diccionario de chileno actual

  • estar una persona hasta el gollete — ► locución coloquial 1. Estar harta de aguantar o padecer cierta cosa: estoy hasta el gollete de sus quejas. 2. Tener muchas deudas: se empeñó en comprarse un nuevo vehículo y ahora está hasta el gollete. 3. Haber comido mucho: no quiero más,… …   Enciclopedia Universal

  • estar hasta el gorro — ► locución México coloquial 1. Estar harto, no aguantar más, perder la paciencia: estoy hasta el gorro de oír tus lamentos. 2. Estar muy borracho …   Enciclopedia Universal

  • estar hasta los pelos — pop. Estar harto o cansado de alguna persona o asunto// no aguantar más una situación …   Diccionario Lunfardo

  • Sitio de Malta (1565) — Sitio de Malta El sitio de Malta llegada de la flota turca, por Matteo P …   Wikipedia Español

  • Disco duro — Interior de un disco duro; se aprecian dos platos con sus respectivos cabezales. Conectado a: controlador de disco; en los actuales ordenadores personales, suele estar conectado en la placa ma …   Wikipedia Español

  • Águilas Club de Fútbol — Águilas CF Nombre completo Águilas Club de Fútbol Fundación 22 de mayo de 1925[1] Desaparición 2 de agosto de …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”